2010年11月9日 星期二

EX!T 亞洲單元內容介紹5-馬來西亞、印尼

【馬來西亞】

失去的空間記憶
Miss/placed: Illumination of Senses


從失去出發,此單元集合了揭露創作者以及觀看者感知經驗的影片。城市中的時光不斷更替,空間與地方不僅僅在建築上,也在地方與身體的記憶上,不斷地揭開各自的面紗,展現了人內在的另一道風景。 (策展人 :區琇詒)

參展影片:
‧蝴蝶Butterfly (曾曉暉 Chan Seau Huvi / Malaysia / 2004 / Video / Color / Sound / 25 sec)
24/7 (Alison Khor 艾力森 / Malaysia / 2008 / Video / Color / Sound / 5 min)
‧第一次 First Time (Sylvia Ong / Malaysia / 2009 / Video / Color / Sound / 3 min)
‧Delusions 惑 (documentation of expanded cinema) (Au Sow Yee 區琇詒 / Malaysia / 2009 / Video / Color / Sound / 15 min)
‧浴缸 In The Tank (郭小慧 Kok Siew Wai / Malaysia / 2006 / Video / Color / Sound / 3 min)
‧遷境 II Passing II (區琇詒 Au Sow Yee / Malaysia / 2009 / Video / Color / Sound / 6 min)
‧孤寂中的攝影眼 In Solitude, a Camera Eye (郭小慧 Kok Siew Wai / Malaysia / 2006 / Video / Color / Sound / 4 min)
‧在我記憶中不曾出現的事 When the Time Without my Memories (Alison Khor 艾力森 / Malaysia / 2010 / Video / Color / Sound / 5 min)
‧崩世風景 I Ruins I (區琇詒 Au Sow-Yee/ Malaysia / 2010 / Video / Color / Sound / 3min)


【印尼】

印尼過去十年實驗電影與錄像發展
The Development of Experimental Film and Video in Indonesia for the Last 10 Years


自從軍事化政權垮台,印尼在改革開放後出現許多變化。應用媒材的藝術表現大有可為,青年藝術家一窩蜂應用短片與錄像從事創作蔚為風潮。本專題正要說明這股發展潮流的實質意義與技藝取向。( 策展人:Jaka Suryana)

參展影片:
‧宣讀 Iqra (Ari Satria Darma / Indonesia / 2005 / Pal / Color / Sound / 2min 10sec)
‧啥 What (Reza 'Asung' Afisina / Indonesia / 2001 / Pal / Color / Sound / 11min)
‧迷宮無盡 Jalan Tak Ada Ujung (Endless Step) (Maulana M. Pasha / Indonesia / 2006 / Pal / Color / Sound / 6min 23sec)
‧阿剌會成功 Alam: Syuhada (Hafiz / Indonesia / 2005 / Pal / Color / Sound / 8min 50sec)
‧萬事太平 Everything's OK (Tintin Wulia / Indonesia / 2003 / Pal / Color / Sound / 5min)
‧粉身碎骨 Crash (Anggun Priambodo / Indonesia / 2004 / Pal / Color / Sound / 47min)
‧家 Rumah (Home) (Otty Widasari / Indonesia / 2007 / Pal / Color / Sound / 7min 37sec)
‧日出國標 Sunrise Jive (Mahardika Yudha / Indonesia / 2005 / Pal / Color / Sound / 7min 12sec)
‧畢臘 Bilal (Bagasworo Aryaningtyas / Indonesia / 2006 / Pal / Color / Sound / 3min 42sec)
‧錄像基地與操演性 Videobase and Performativity (Forum Lenteng / Indonesia / 2010 / Pal / Color / Sound / Loop / 14min)

沒有留言:

張貼留言